Anh lùn xem hội

Direct English translation

The short man watches the festival.

Equivalent English version

Jump on the bandwagon

Giải thích tiếng Việt

Chỉ người không có chính kiến, không tự mình nhận xét mà chỉ nghe người khác khen chê rồi phụ họa theo. Thường dùng để chê lối a dua, hùa theo đám đông.

English explanation

Refers to someone who has no independent judgment and merely echoes what others say. It is used to criticize blind conformity and following the crowd.